caminhamos
Significado de caminhamos
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo caminhar.
Compartilhar
verbo
Deslocar-se a pé; andar.
"Nós caminhamos pela praia ao pôr do sol."
Antônimos:
Nota: Verbo intransitivo ou transitivo direto.
verbo
Progredir; avançar em determinada direção ou sentido.
"Caminhamos para um futuro mais sustentável."
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado em sentido figurado.
💡 A forma 'caminhamos' refere-se à primeira pessoa do plural (nós) no tempo presente do indicativo.
Origem da palavra caminhamos
Linha do tempo de caminhamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo
Século XIV - O verbo 'caminhar' deriva do latim vulgar 'caminare', que por sua vez tem origem no latim clássico 'camminus' (caminho, estrada). A forma 'caminhamos' é a conjugação da primeira pessoa do plural do presente do indicativo, refletindo a ação coletiva de se mover por um caminho.
Origem
Deriva de 'caminare', originado do latim clássico 'camminus', significando caminho, estrada, percurso.
Consolidação no Português
Séculos XV-XVIII - O verbo 'caminhar' se estabelece firmemente no vocabulário português, tanto em Portugal quanto no Brasil colonial. A forma 'caminhamos' é utilizada em registros literários e administrativos para descrever deslocamentos físicos e, metaforicamente, o progresso de grupos.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XIX - Atualidade - 'Caminhamos' é uma forma verbal comum e amplamente utilizada no português brasileiro. Mantém seu sentido literal de deslocamento físico e é frequentemente empregada em contextos que envolvem progresso, desenvolvimento ou a jornada de um grupo em direção a um objetivo.
Traduções de caminhamos
Inglês
Flexões mais comuns: walk
Notas: Tradução literal para o ato de andar. Para o sentido de progredir, pode-se usar 'we progress' ou 'we move forward'.
Espanhol
Flexões mais comuns: caminar
Notas: Tradução direta. Para o sentido de progredir, usa-se 'progresamos' ou 'avanzamos'.
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo caminhar.
A história viva das palavras