canária
Significado de canária
Pequeno pássaro canoro, geralmente de cor amarela, da família dos fringilídeos. Também se refere a uma mulher natural das Ilhas Canárias.
Significados de canária
substantivo feminino
Pequeno pássaro da família dos fringilídeos, conhecido pelo seu canto melodioso e plumagem frequentemente amarela.
"O canto da canária alegrava a manhã."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se especificamente ao pássaro do gênero Serinus, especialmente o canário-doméstico (Serinus canaria forma domestica).
💡 A palavra 'canário' (masculino) é mais comum para o pássaro, mas 'canária' é usado para a fêmea e para a mulher das Ilhas Canárias.
Origem da palavra canária
Linha do tempo de canária
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - do nome das Ilhas Canárias (Insulae Canariae, 'Ilhas dos Cães' em latim), que por sua vez deriva de 'canis' (cão). A ave foi nomeada em referência à região.
Origem
Deriva do nome das Ilhas Canárias (Insulae Canariae), que significa 'Ilhas dos Cães' em latim, devido à presença de grandes cães selvagens na região. A ave, nativa do arquipélago, recebeu o nome em referência à sua terra de origem.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - 'Canária' mantém seus dois significados principais: o pássaro e a mulher das Ilhas Canárias. O termo para o pássaro é comum em contextos de ornitologia, criação de aves e cultura popular. O termo para a mulher é usado em contextos geográficos e culturais.
Mudanças de Sentido
Ambos os sentidos persistem. O pássaro 'canário' é um animal de estimação popular e um símbolo cultural. A referência à mulher das Canárias é mais específica e geográfica.
Pequeno pássaro canoro, geralmente de cor amarela, da família dos fringilídeos. Também se refere a uma mulher natural das Ilhas Canárias.
A história viva das palavras