Palavras

capô

Significado de capô

substantivo

Parte dianteira de um veículo automotor, que cobre o motor; a tampa dessa parte.

Significados de capô

  1. substantivo masculino

    A parte frontal de um automóvel que contém o motor e é geralmente articulada para permitir o acesso.

    "Abri o capô para verificar o nível do óleo."

    Neutro:

    Informal:

    Nota: Termo amplamente utilizado no Brasil para se referir à parte frontal de carros e outros veículos.

  2. substantivo masculino

    A tampa que cobre o motor de um veículo.

    "O mecânico fechou o capô com cuidado."

    Neutro:

    Informal:

    Nota: Sinônimo da primeira acepção, enfatizando a função de cobertura.

💡 Termo de uso comum no vocabulário automotivo brasileiro.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra capô

Do francês 'capot'.↗ fonte

Linha do tempo de capô

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade MédiaOrigem

Origem Etimológica

Origem incerta, possivelmente do latim 'caput', significando 'cabeça', em referência à parte superior ou frontal de algo. Outra hipótese é do francês antigo 'capot', que designava uma capa ou capuz, estendendo-se para cobrir a parte frontal de objetos.

Origem

Idade MédiaOrigem

Possível derivação do latim 'caput' (cabeça) ou do francês antigo 'capot' (capa, capuz), indicando uma cobertura frontal ou superior.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Aparece em filmes, novelas e músicas que retratam o cotidiano urbano e a cultura do automóvel, como símbolo de mobilidade e status.

Primeiro Registro

Século XXHoje

Registros em manuais técnicos e publicações sobre automóveis no Brasil, acompanhando a introdução e popularização desses veículos.

capô

Parte dianteira de um veículo automotor, que cobre o motor; a tampa dessa parte.

PalavrasA história viva das palavras

Palavras relacionadas

(17)