carcela
Significado de carcela
Parte de uma peça de vestuário, especialmente de calças ou saias, que cobre a parte superior da perna e a anca.
Significados de carcela
💡 Termo de origem espanhola, amplamente utilizado na indústria da moda e em alfaiataria.
Origem da palavra carcela
Linha do tempo de carcela
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim 'carcella', diminutivo de 'carca', significando 'caixa' ou 'compartimento'. A conexão etimológica sugere uma ideia de 'pequeno compartimento' ou 'cobertura'.
Origem
Possível origem no latim 'carcella', diminutivo de 'carca', remetendo à ideia de 'caixa' ou 'compartimento', aplicada a uma parte de vestuário que 'contém' ou 'cobre'.
Representações
A palavra 'carcela' pode aparecer em roteiros de filmes, séries ou novelas que retratam épocas passadas ou que têm um foco em moda e alfaiataria, mas raramente é o foco principal.
Entrada no Português
A palavra 'carcela' surge no vocabulário português, provavelmente através do contato com outras línguas românicas ou como um termo técnico para vestuário. Sua entrada é associada à necessidade de nomear partes específicas de roupas.
Parte de uma peça de vestuário, especialmente de calças ou saias, que cobre a parte superior da perna e a anca.
A história viva das palavras