catimbau
Significado de catimbau
Gíria regional para um tipo de bebida alcoólica, geralmente aguardente ou cachaça.
Compartilhar
substantivo masculino
Bebida alcoólica, especialmente aguardente ou cachaça.
"Vamos tomar um catimbau para esquentar."
Informal:
Nota: Termo de uso restrito a algumas regiões do Brasil.
💡 Termo com forte conotação regional e informal.
Origem da palavra catimbau
Linha do tempo de catimbau
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Regional e Uso Informal
Século XX - Surgimento como gíria regional no Brasil para designar bebidas alcoólicas, especialmente aguardente ou cachaça. O termo é encontrado em contextos informais e de uso popular. (corpus_girias_regionais.txt)
Origem
Origem como gíria regional brasileira, referindo-se a bebidas alcoólicas, tipicamente aguardente ou cachaça. (corpus_girias_regionais.txt)
Consolidação do Uso e Registro
Meados do Século XX - A palavra 'catimbau' se consolida em certas regiões do Brasil como um termo coloquial para bebidas destiladas. Sua entrada em dicionários de gírias e regionalismos marca sua formalização como vocábulo de uso específico. (palavrasMeaningDB:id_catimbau)
Mudanças de Sentido
Inicialmente uma gíria informal para bebidas alcoólicas. Não há registros de mudanças significativas de sentido, mantendo-se como termo específico para cachaça ou aguardente em contextos regionais. (corpus_girias_regionais.txt)
Sinônimos de catimbau
Traduções de catimbau
Espanhol
Notas: Termo genérico que abrange a ideia de 'catimbau'.
Inglês
Notas: A tradução mais próxima, mas 'catimbau' tem um caráter regional específico.
Definições de catimbau
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: catimbaus.
Separação silábica: ca-tim-bau.
Feminino: catimbaia.
Gíria regional para um tipo de bebida alcoólica, geralmente aguardente ou cachaça.
A história viva das palavras