celestina
Significado de celestina
Nome dado a uma ave da família dos tiranídeos; também se refere a uma antiga profissão de casamenteira ou alcoviteira.
Significados de celestina
substantivo feminino
Designação comum a diversas aves passeriformes da família Tyrannidae, conhecidas por seu canto.
"O canto da celestina ecoava pela mata."
Nota: Termo menos comum para se referir a aves específicas, sendo mais genérico.
substantivo feminino
Mulher que faz ou facilita casamentos; alcoviteira. Personagem literária que desempenha esse papel.
"A velha celestina era conhecida por seus conselhos amorosos."
Nota: O uso como alcoviteira é mais frequente em contextos literários ou históricos.
💡 A palavra 'celestina' pode se referir tanto a uma ave quanto a uma figura humana com função de intermediária em relacionamentos.
Origem da palavra celestina
Linha do tempo de celestina
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'caelestis', que significa 'celestial', 'divino', 'do céu'. O sufixo '-ina' pode indicar algo relacionado ou pertencente a.
Origem
Do latim 'caelestis', significando 'celestial', 'divino', 'do céu'. O sufixo '-ina' indica pertencimento ou relação.
Entrada no Português e Primeiros Usos
A palavra 'celestina' surge em português com os sentidos de 'ave do céu' ou 'relativo ao céu'. O sentido de 'alcoviteira' ou 'casamenteira' se desenvolve a partir da associação com a figura de Celestina, personagem da obra espanhola 'La Celestina'.
Consolidação dos Sentidos
Os dois sentidos principais da palavra – a ave e a profissão de intermediação amorosa/alcateia – coexistem. O uso literário e popular solidifica a figura da 'celestina' como uma figura astuta e manipuladora no âmbito das relações amorosas.
Nome dado a uma ave da família dos tiranídeos; também se refere a uma antiga profissão de casamenteira ou alcoviteira.
A história viva das palavras