Palavras

chiquita

Significado de chiquita

adjetivosubstantivo

Pequena, delicada ou mimada; também se refere a uma menina ou mulher jovem.

Significados de chiquita

  1. adjetivo

    Pequena, delicada, graciosa ou mimada.

    "Ela é uma garotinha chiquita e muito vaidosa."

    Antônimos:

    granderobusta

    Nota: Frequentemente usado de forma carinhosa ou para descrever algo de tamanho reduzido.

  2. substantivo

    Menina ou mulher jovem, especialmente quando se quer enfatizar sua juventude ou delicadeza.

    "A chiquita adorava brincar no parque."

    Nota: Pode ser usado de forma afetuosa ou, em alguns contextos, com um tom ligeiramente condescendente.

💡 Termo de origem espanhola, amplamente assimilado no português brasileiro, usado principalmente em contextos informais.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra chiquita

Diminutivo feminino de 'chico', forma abreviada de Francisco, do espanhol 'chica'.↗ fonte

Linha do tempo de chiquita

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIXOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XIX - Deriva do espanhol 'chiquita', diminutivo de 'chica', que significa pequena. A palavra entrou no vocabulário brasileiro possivelmente através de interações culturais e da influência da língua espanhola.

Origem

Século XIOrigem

Do espanhol 'chiquita', diminutivo de 'chica' (pequena).

Mudanças de Sentido

1950Mudança

Mimada, delicada demais (uso carinhoso ou levemente pejorativo).

Final do Século XIX - Anos 1980Hoje

Evolução do Sentido e Uso

Final do Século XIX - Início do Século XX - Usada predominantemente como diminutivo afetuoso ou descritivo para meninas e mulheres jovens, enfatizando delicadeza ou tamanho pequeno. Anos 1950 - 1980 - Ganha conotação de 'mimada' ou 'delicada demais', podendo ser usada de forma carinhosa ou levemente pejorativa.

chiquita

Pequena, delicada ou mimada; também se refere a uma menina ou mulher jovem.

PalavrasA história viva das palavras

Palavras relacionadas

(20)
pequenasinônimodelicadasinônimomimadasinônimomeninasinônimograciosasinônimotambémreferemulherjovemdiminutivofemininochico