chocolateado
Significado de chocolateado
Forma conjugada do verbo 'chocolatear'.
Compartilhar
verbo
Ação de cobrir ou misturar com chocolate; tornar semelhante a chocolate.
"Ele chocolateou os biscoitos com chocolate meio amargo."
Informal:
Nota: Forma conjugada do verbo 'chocolatear'.
💡 Refere-se à conjugação do verbo 'chocolatear', que significa cobrir ou misturar com chocolate.
Origem da palavra chocolateado
Linha do tempo de chocolateado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Verbo 'Chocolatear'
Século XX — Derivação do substantivo 'chocolate', possivelmente com o sufixo '-ear' para formar verbos de ação ou estado. O verbo em si é uma criação mais recente, associada à ideia de cobrir, banhar ou misturar com chocolate.
Origem
Derivação do substantivo 'chocolate' com o sufixo verbal '-ear'. A formação de verbos a partir de substantivos é um processo comum na língua portuguesa, e o sufixo '-ear' é frequentemente usado para indicar ação, estado ou transformação.
Entrada e Uso no Português Brasileiro
Meados do Século XX até a Atualidade — O verbo 'chocolatear' e suas conjugações, como 'chocolateado', ganham popularidade no Brasil, especialmente na culinária e confeitaria, referindo-se a produtos que recebem cobertura ou são feitos com chocolate.
Mudanças de Sentido
Principalmente relacionado a cobrir ou banhar algo com chocolate. Ex: 'um bolo chocolateado'.
Traduções de chocolateado
Inglês
Flexões mais comuns: chocolate-covered
Notas: A forma verbal 'chocolateado' é o particípio passado do verbo 'chocolatear'.
Espanhol
Flexões mais comuns: chocolatada, chocolatados, chocolatadas
Notas: Corresponde ao particípio passado do verbo 'chocolatar'.
Forma conjugada do verbo 'chocolatear'.
A história viva das palavras