chorona
Significado de chorona
Pessoa que chora com frequência ou facilmente; que lamenta muito.
Compartilhar
adjetivo
Que chora muito ou com facilidade; que se queixa ou lamenta excessivamente.
"Ela é muito chorona, qualquer coisinha já se desmancha em lágrimas."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente de forma pejorativa ou para descrever alguém sensível.
substantivo
Pessoa que tem o hábito de chorar; quem se lamenta constantemente.
"Não seja chorona, levanta essa cabeça!"
Neutro:
Informal:
Nota: Comum para se referir a crianças, mas também usado para adultos de forma depreciativa.
💡 Termo de uso comum no Brasil, geralmente com conotação negativa, indicando fraqueza ou excesso de sensibilidade.
Origem da palavra chorona
Linha do tempo de chorona
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Evolução
Século XVI - Presente: Deriva do verbo 'chorar', com o sufixo '-ona' indicando intensidade ou frequência. Inicialmente, um termo descritivo para quem chora muito.
Origem
Formada a partir do verbo 'chorar' (do latim plorare) acrescido do sufixo aumentativo/intensificador '-ona'. O sufixo '-ona' é comum na língua portuguesa para denotar algo grande, intenso ou frequente, como em 'barrigona' ou 'fofona'.
Momentos Culturais
Presença em literatura e música popular: A palavra pode aparecer em obras literárias e canções que retratam personagens ou situações de tristeza, melancolia ou sensibilidade exacerbada.
Vida Digital
Uso em redes sociais e memes: A palavra 'chorona' aparece em comentários, posts e memes, muitas vezes de forma humorística, irônica ou para criticar comportamentos considerados excessivamente dramáticos ou sensíveis. Pode ser usada em hashtags relacionadas a desabafos ou a situações cômicas de choro.
Traduções de chorona
Espanhol
Flexões mais comuns: llorona
Notas: Pode ser usado como substantivo também.
Inglês
Flexões mais comuns: crybabies
Notas: Termo informal e frequentemente pejorativo.
Definições de chorona
Classe gramatical: adjetivo e substantivo feminino.
Plural: choronas.
Separação silábica: cho-ro-na.
Masculino: chorão.
Pessoa que chora com frequência ou facilmente; que lamenta muito.
A história viva das palavras