lamenta
Significado de lamenta
Expressa pesar, dor ou descontentamento por algo.
Significados de lamenta
verbo
Sentir ou expressar grande tristeza, dor ou pesar por algo que aconteceu ou deixou de acontecer.
"Ele lamenta profundamente a perda do amigo."
Antônimos:
Nota: Usado para expressar um sentimento de tristeza ou arrependimento.
verbo
Reclamar ou queixar-se de algo, geralmente de forma insistente.
"Ela lamenta sempre o excesso de trabalho."
Nota: Implica uma insatisfação contínua.
💡 O verbo 'lamentar' é amplamente utilizado em diversos contextos, desde expressões de dor profunda até reclamações cotidianas.
Origem da palavra lamenta
Linha do tempo de lamenta
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII - Deriva do latim 'lamentum', substantivo que significa pranto, choro, queixa, derivado do verbo 'lamentari', que significa chorar, queixar-se, lamentar-se.
Origem
Do latim 'lamentum' (pranto, choro, queixa), derivado de 'lamentari' (chorar, queixar-se).
Entrada no Português
Idade Média - A palavra 'lamenta' (terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo lamentar) entra no vocabulário português, mantendo o sentido original de expressar dor, tristeza ou queixa.
Uso Moderno e Contemporâneo
Séculos XIX a Atualidade - 'Lamenta' consolida-se como um termo formal e dicionarizado, usado em contextos literários, religiosos e em situações que exigem a expressão de pesar ou descontentamento.
Expressa pesar, dor ou descontentamento por algo.
A história viva das palavras