church
Significado de church
Significados de church
💡 O termo 'church' é o equivalente em inglês para 'igreja'. Seu uso em português brasileiro é extremamente raro e restrito a contextos muito específicos, como citações diretas em inglês ou discussões sobre a cultura anglo-saxônica.
Origem da palavra church
Linha do tempo de church
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Inglês
Século IV — do grego 'kyriakón' (casa do Senhor), passando pelo latim 'ecclesia' e anglo-saxão 'cirice'. Inicialmente referia-se à congregação e depois ao edifício.
Origem
Do grego 'kyriakón' (casa do Senhor), passando pelo latim 'ecclesia' e anglo-saxão 'cirice'. O termo evoluiu de 'congregação' para 'edifício'.
Conflitos Sociais
O uso de 'church' pode gerar distinções e, por vezes, tensões entre diferentes grupos religiosos, especialmente entre católicos e protestantes, ou entre diferentes denominações protestantes, dependendo do grau de formalidade e da intenção de quem usa o termo.
Momentos Culturais
A expansão de denominações protestantes nos EUA e sua influência global trouxeram o termo 'church' para o vocabulário de algumas comunidades brasileiras, especialmente em áreas urbanas e com maior contato internacional.
Edifício religioso cristão, especialmente protestante.
A história viva das palavras