cigarrilha
Significado de cigarrilha
Cigarro fino, geralmente enrolado à mão com tabaco de boa qualidade.
Compartilhar
substantivo feminino
Cigarro pequeno e fino, feito geralmente de tabaco de alta qualidade e enrolado em papel fino ou folha.
"Ele acendeu uma cigarrilha após o jantar, apreciando o aroma."
Nota: Termo comum para um tipo específico de cigarro, distinto do cigarro comum.
💡 A palavra 'cigarrilha' é amplamente compreendida no português brasileiro.
Origem da palavra cigarrilha
Linha do tempo de cigarrilha
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIX — diminutivo de 'cigarro', possivelmente derivado do espanhol 'cigarro', que por sua vez pode ter origem no termo maia 'sikar' para um tipo de tabaco enrolado.
Origem
Diminutivo de 'cigarro'. A origem de 'cigarro' é incerta, mas frequentemente ligada ao espanhol 'cigarro', que pode derivar do maia 'sikar' (tabaco enrolado).
Consolidação do Uso e Contexto Contemporâneo
Século XX e Atualidade — 'Cigarrilha' mantém seu significado de cigarro fino, frequentemente associado a um certo estilo ou sofisticação, embora o consumo de tabaco em geral tenha diminuído e enfrentado restrições. A palavra é formal/dicionarizada, com uso menos frequente no cotidiano em comparação com 'cigarro'.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido original, mas com menor frequência de uso devido à diminuição geral do consumo de tabaco e ao aumento da conscientização sobre seus malefícios. A palavra é formal e dicionarizada.
Sinônimos de cigarrilha
Traduções de cigarrilha
Espanhol
Flexões mais comuns: cigarillos
Notas: É o termo exato e mais comum para este tipo de cigarro.
Inglês
Flexões mais comuns: cigarillos
Notas: Refere-se especificamente a um cigarro fino e pequeno.
Definições de cigarrilha
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: cigarrilhas.
Separação silábica: ci-gar-ri-lha.
Cigarro fino, geralmente enrolado à mão com tabaco de boa qualidade.
A história viva das palavras