closet
Significado de closet
Armário ou compartimento para guardar roupas e objetos pessoais; quarto pequeno para vestuário.
Significados de closet
substantivo masculino
Compartimento ou pequeno cômodo, geralmente embutido em paredes, destinado a guardar roupas, sapatos e acessórios.
"Ela organizou todas as suas roupas no closet novo."
Nota: Termo de origem inglesa amplamente adotado no Brasil, especialmente em contextos de arquitetura e design de interiores.
substantivo masculino
Em alguns contextos, pode se referir a um espaço reservado ou privado, como um 'closet' de maquiagem ou um 'closet' de sapatos.
"Ele tem um closet dedicado apenas aos seus tênis."
Nota: Uso mais específico, enfatizando a especialização do espaço.
💡 O termo 'closet' é um estrangeirismo amplamente aceito e utilizado no português brasileiro, principalmente em referência a móveis ou cômodos destinados à organização de vestuário e acessórios.
Origem da palavra closet
Linha do tempo de closet
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Inglês
Século XIV — do francês antigo 'closet' (pequeno local fechado), diminutivo de 'clos' (lugar fechado, pátio), derivado do latim 'clausus' (fechado). Inicialmente referia-se a um pequeno quarto privado ou um armário.
Origem
Do francês antigo 'closet', diminutivo de 'clos' (lugar fechado), derivado do latim 'clausus' (fechado). Originalmente, referia-se a um pequeno quarto privado ou um armário.
Momentos Culturais
Popularização em programas de televisão sobre decoração e estilo de vida, e em revistas de arquitetura e moda. Tornou-se um elemento desejado em imóveis residenciais.
Entrada e Adaptação no Português Brasileiro
Final do século XX/Início do século XXI — A palavra 'closet' é adotada no português brasileiro, principalmente em contextos de arquitetura, design de interiores e moda, para designar um compartimento ou quarto destinado à guarda de roupas e objetos pessoais, muitas vezes com um caráter mais sofisticado que o de um simples armário.
Armário ou compartimento para guardar roupas e objetos pessoais; quarto pequeno para vestuário.
A história viva das palavras