Logo Palavras

coalizão

Significado de coalizão

substantivo

União ou aliança entre pessoas, partidos políticos, grupos ou nações para atingir um objetivo comum.

substantivo feminino

Aliança política ou militar entre dois ou mais partidos, estados ou grupos para a realização de um objetivo comum.

"A formação de uma coalizão ampla foi essencial para a aprovação da reforma."

Nota: Termo comum em contextos políticos e diplomáticos.

substantivo feminino

Agrupamento de pessoas ou entidades com interesses ou objetivos semelhantes.

"A coalizão de ONGs pressionou o governo por medidas ambientais mais rigorosas."

Nota: Pode ser usado em diversos contextos, não apenas políticos.

💡 A palavra 'coalizão' é amplamente compreendida e utilizada em português brasileiro.

Origem da palavra coalizão

Do latim 'coalitio, -onis', derivado de 'coalitus', particípio passado de 'coalescere', que significa 'crescer junto', 'unir-se'.

Linha do tempo de coalizão

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XV/XVI — Deriva do latim 'coalitio', 'coalitionis', que significa 'ato de unir-se', 'junção'. O termo latino, por sua vez, vem do verbo 'coalēscere', que significa 'crescer junto', 'unir-se'. A palavra entrou no português provavelmente através do francês 'coalition' ou diretamente do latim, com o sentido de união ou aliança.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'coalitio', 'coalitionis', significando 'ato de unir-se', 'junção'. Derivado de 'coalēscere' ('crescer junto', 'unir-se').

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo e Ampliação Semântica

Século XX-Atualidade — 'Coalizão' mantém seu forte sentido político, sendo comum em notícias e análises sobre formações de governo e alianças partidárias. O termo também se aplica a uniões em outros âmbitos, como movimentos sociais, empresariais e até mesmo em contextos mais informais de colaboração para um fim específico. A palavra é formal e dicionarizada, com uso frequente em debates públicos e acadêmicos.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Manutenção do sentido político e ampliação para uniões em diversos setores (social, empresarial, etc.), mantendo a formalidade.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de coalizão

Traduções de coalizão

Inglês

coalition(noun)

Flexões mais comuns: coalitions

Notas: Termo padrão para aliança política ou militar.

Espanhol

coalición(sustantivo femenino)

Flexões mais comuns: coaliciones

Notas: Termo padrão para aliança política ou militar.

Definições de coalizão

Classe gramatical: substantivo feminino.

Plural: coalizões.

Separação silábica: co-a-li-zão.

coalizão

União ou aliança entre pessoas, partidos políticos, grupos ou nações para atingir um objetivo comum.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade