desunião
Significado de desunião
Falta de união; separação, discórdia.
Significados de desunião
substantivo feminino
Ausência de união, harmonia ou acordo entre pessoas, grupos ou coisas; separação, discórdia, desavença.
"A desunião entre os irmãos levou à partilha litigiosa da herança."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo comum em diversos contextos, desde relações interpessoais até políticas e sociais.
substantivo feminino
Desarticulação ou falta de coesão em um sistema, estrutura ou conjunto.
"A desunião dos componentes do time resultou em uma derrota expressiva."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Aplicável a contextos que envolvem a estrutura e funcionamento de grupos ou sistemas.
💡 Palavra de uso geral, com significados claros e diretos.
Origem da palavra desunião
Linha do tempo de desunião
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XV/XVI — Deriva do latim 'dis' (separação) + 'unio, unionis' (união), com o sufixo '-ção' indicando ação ou resultado. A palavra 'união' já existia em latim e foi incorporada ao português, recebendo o prefixo de negação.
Origem
Formada a partir do prefixo latino 'dis-' (separação, negação) e do substantivo latino 'unio, unionis' (união), com o sufixo '-ção' que denota ação ou estado. A raiz remonta ao verbo latino 'ungere' (untar, ligar).
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Mantém seu sentido formal, mas ganha relevância em discussões sobre conflitos familiares, políticos e sociais. É uma palavra formalmente registrada em dicionários, como indicado pelo contexto RAG ('Palavra formal/dicionarizada').
Mudanças de Sentido
O sentido formal se mantém, mas a palavra é frequentemente empregada em contextos de análise social, política e psicológica para descrever fraturas em relacionamentos, instituições ou na sociedade em geral. Não houve uma ressignificação drástica, mas sim uma aplicação contínua em diferentes esferas.
Traduções de desunião
Espanhol
Inglês
Falta de união; separação, discórdia.