cobravam
Significado de cobravam
Forma verbal do verbo 'cobrar'.
Compartilhar
verbo
Exigir o pagamento de dívida ou obrigação; reclamar o que é devido.
"Eles cobravam o aluguel todo dia primeiro."
Nota: Usado em contextos financeiros e de obrigações.
verbo
Impor ou exigir algo; pedir com insistência.
"Os pais cobravam mais atenção dos filhos."
Antônimos:
Nota: Pode ter conotação de pressão ou insistência.
💡 Forma verbal do verbo 'cobrar'.
Origem da palavra cobravam
Linha do tempo de cobravam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Deriva do verbo latino 'colare', que significa 'espremer', 'pressionar', 'exigir'. No latim vulgar, evoluiu para 'cobrare', com o sentido de 'exigir o pagamento de uma dívida'.
Origem
Do latim 'colare' (espremer, pressionar, exigir), evoluindo para 'cobrare' no latim vulgar com o sentido de exigir pagamento.
Formação no Português Medieval
A palavra 'cobrar' e suas conjugações, como 'cobravam', foram incorporadas ao português arcaico a partir do latim vulgar, mantendo o sentido de exigir algo devido, especialmente pagamentos ou cumprimento de obrigações.
Uso Moderno e Ampliação de Sentido
O verbo 'cobrar' e a forma 'cobravam' se consolidaram na língua portuguesa, abrangendo não apenas dívidas financeiras, mas também a exigência de cumprimento de deveres, responsabilidades, ou até mesmo a cobrança de um desempenho.
Traduções de cobravam
Inglês
Flexões mais comuns: charge, charges, charging
Notas: Principalmente para o sentido de exigir pagamento.
Espanhol
Flexões mais comuns: cobrar, cobras, cobrando
Notas: Principalmente para o sentido de exigir pagamento.
Forma verbal do verbo 'cobrar'.
A história viva das palavras