colher-uvas
Significado de colher-uvas
Ação de colher uvas de uma videira ou cacho.
Significados de colher-uvas
verbo
Realizar a ação de retirar as uvas da planta, geralmente em cachos, para consumo, produção de vinho ou outros fins.
"A época de colher-uvas é no final do verão."
Formal:
Neutro:
Nota: O termo 'vindimar' é mais formal e específico para a colheita de uvas para vinho. 'Colher uvas' é a descrição mais direta e comum.
💡 A expressão 'colher-uvas' como um único vocábulo não é usual. Prefere-se a locução verbal 'colher uvas' ou o verbo específico 'vindimar' em contextos apropriados.
Origem da palavra colher-uvas
Linha do tempo de colher-uvas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Chegada ao Português
Século XV/XVI — A palavra 'colher' vem do latim colligere (reunir, ajuntar), e 'uvas' do latim uva. A junção para formar o termo composto 'colher-uvas' ou 'colheita de uvas' se consolida com a expansão da viticultura em Portugal.
Origem
'Colher' do latim colligere (reunir, ajuntar). 'Uvas' do latim uva. O termo composto 'colher-uvas' é uma formação vernácula do português.
Representações
A 'colheita de uvas' é frequentemente retratada em documentários sobre produção de vinho, filmes com temática rural e novelas que abordam a vida no campo e o ciclo da agricultura.
Introdução e Uso no Brasil
Século XVI em diante — Com a colonização, a prática da viticultura, embora com dificuldades climáticas iniciais no Brasil, é introduzida. O termo 'colher uvas' ou 'colheita de uvas' passa a ser usado para descrever a atividade agrícola.
Ação de colher uvas de uma videira ou cacho.
A história viva das palavras