videira
Significado de videira
Planta trepadeira da família das vitáceas, cujos frutos são as uvas; o tronco ou ramo dessa planta.
Compartilhar
substantivo feminino
Planta da família das vitáceas, que produz uvas. Também se refere ao tronco ou ramo dessa planta.
"A videira precisa de sol para dar bons frutos."
Nota: Termo botânico comum. Pode se referir à planta inteira ou a partes dela.
substantivo feminino
Algo que se estende, que se alastra ou que se ramifica.
"A videira de problemas parecia não ter fim."
Formal:
Nota: Uso menos comum, geralmente em contextos literários ou metafóricos.
💡 Termo comumente associado à viticultura e à produção de vinho.
Origem da palavra videira
Linha do tempo de videira
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'vitis', que significa 'videira' ou 'ramo de videira'. A palavra latina tem raízes ainda mais antigas no proto-indo-europeu.
Origem
Do latim 'vitis', referindo-se à planta da uva. A raiz proto-indo-europeia '*weyt-' também está associada a 'torcer' ou 'enrolar', descrevendo o hábito de crescimento da planta.
Representações
A videira e seus frutos são frequentemente retratados em filmes, novelas e documentários que abordam temas rurais, produção de vinho, histórias familiares ligadas à terra ou dramas ambientais.
Entrada no Português
A palavra 'videira' foi incorporada ao vocabulário português através do latim vulgar, mantendo seu sentido original de planta que produz uvas. Sua presença é atestada desde os primeiros registros da língua.
Sinônimos de videira
Traduções de videira
Espanhol
Notas: Termo principal para a planta da uva. 'Enredadera' é um termo mais geral para trepadeira.
Inglês
Notas: Refere-se especificamente à planta que produz uvas. 'Vine' é um termo mais genérico para trepadeiras.
Definições de videira
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: videiras.
Separação silábica: vi-dei-ra.
Masculino: videiro.
Planta trepadeira da família das vitáceas, cujos frutos são as uvas; o tronco ou ramo dessa planta.
A história viva das palavras