com-a-cara-de-poucos-amigos
Significado de com-a-cara-de-poucos-amigos
Significados de com-a-cara-de-poucos-amigos
locução adjetiva
Que tem uma expressão facial que denota mau humor, irritação ou descontentamento, afastando a aproximação de outras pessoas.
"Ele chegou com a cara de poucos amigos e ninguém ousou falar com ele."
Antônimos:
Nota: Usada para descrever a expressão facial de alguém que não parece receptivo a interações sociais.
💡 A expressão é amplamente compreendida em todo o território brasileiro e é frequentemente usada em contextos informais para descrever o humor ou a disposição de uma pessoa através de sua expressão facial.
Origem da palavra com-a-cara-de-poucos-amigos
Linha do tempo de com-a-cara-de-poucos-amigos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - Deriva da junção da preposição 'com' (do latim 'cum', indicando companhia ou modo) com o substantivo 'cara' (do latim 'cara', face, semblante) e o adjetivo 'poucos' (do latim 'paucus', em pequena quantidade) e o substantivo 'amigos' (do latim 'amicus', aquele que ama). A expressão completa sugere um semblante que não exibe a cordialidade ou a abertura esperada em interações sociais amigáveis.
Origem
Formada pela junção de 'com' (latim 'cum'), 'cara' (latim 'cara'), 'poucos' (latim 'paucus') e 'amigos' (latim 'amicus'). Reflete um semblante que não demonstra a abertura e a cordialidade associadas à amizade.
Uso Contemporâneo
Século XXI - A expressão 'cara de poucos amigos' continua amplamente utilizada no português brasileiro para descrever alguém com um semblante fechado, mal-humorado, irritado ou que não demonstra simpatia. É comum em contextos informais, literários e midiáticos, mantendo seu sentido original de descontentamento facial.
Momentos Culturais
Utilizada em letras de música popular e em diálogos de novelas de televisão para caracterizar personagens de forma rápida e eficaz.
Expressão que descreve uma pessoa com semblante fechado, carrancudo ou mal-humorado.
A história viva das palavras