literalmente
Significado de literalmente
Em sentido literal; conforme o sentido próprio e restrito das palavras. De modo exato, preciso, rigoroso. Sem exagero ou figura de linguagem.
Compartilhar
advérbio
Em sentido estrito, exato, sem interpretação ou exagero.
"Ele disse que estava literalmente morrendo de fome."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado de forma enfática ou hiperbólica, o que pode gerar ambiguidade ou ser considerado incorreto por puristas.
advérbio
Que corresponde ao sentido próprio e restrito das palavras; sem figuras de linguagem.
"A tradução foi literalmente fiel ao original."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado para enfatizar a exatidão ou a correspondência exata.
💡 O uso de 'literalmente' para intensificar uma expressão que não é literal (ex: 'literalmente explodiu de raiva') é comum na linguagem coloquial, mas criticado por alguns gramáticos.
Origem da palavra literalmente
Linha do tempo de literalmente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'literaliter', advérbio que significa 'conforme as letras', 'palavra por palavra', 'exatamente'. Formado por 'littera' (letra) e o sufixo adverbial '-iter'.
Origem
Do latim 'literaliter', significando 'conforme as letras', 'palavra por palavra', 'exatamente'. Composto de 'littera' (letra) e o sufixo adverbial '-iter'.
Conflitos Sociais
Debates entre linguistas e o público em geral sobre a 'correção' do uso de 'literalmente' como intensificador. Críticas frequentes em artigos de opinião e discussões online sobre a norma culta.
Popularização e Mudança de Uso
No século XX, especialmente em sua segunda metade, 'literalmente' começa a ser usada de forma mais coloquial, muitas vezes como um intensificador enfático, mesmo em situações que não exigem precisão literal. Este uso se expande com a mídia de massa.
Sinônimos de literalmente
Antônimos de literalmente
Traduções de literalmente
Espanhol
Notas: Equivalente direto em espanhol, com uso similar ao português.
Inglês
Notas: O uso enfático, sem ser estritamente literal, é comum em inglês, assim como em português.
Definições de literalmente
Classe gramatical: advérbio.
Separação silábica: li-te-ral-men-te.
Em sentido literal; conforme o sentido próprio e restrito das palavras. De modo exato, preciso, rigoroso. Sem exagero ou figura de linguagem.