com-benevolencia
Significado de com-benevolencia
Comportamento ou atitude que demonstra benevolência; bondade, generosidade.
Significados de com-benevolencia
advérbio
De modo benevolente; com bondade e generosidade.
"Ele tratou o funcionário com-benevolencia, entendendo sua situação."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: A forma aglutinada 'combenevolência' ou a locução 'com benevolência' são preferíveis.
💡 A forma hifenizada 'com-benevolencia' não é padrão. Utilizar 'com benevolência' ou 'combenevolência'.
Origem da palavra com-benevolencia
Linha do tempo de com-benevolencia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formada a partir do latim 'benevolentia' (bene 'bem' + volens 'querer'), com o prefixo 'com-' indicando companhia ou intensidade. A palavra 'benevolência' já existia, mas 'com-benevolência' surge para enfatizar a ação conjunta ou a qualidade intensificada.
Origem
Do latim 'benevolentia' (bene 'bem' + volens 'querer'), com o prefixo 'com-' adicionado para intensificar ou indicar ação conjunta. A formação é analógica a outras palavras com o prefixo 'com-'.
Uso Contemporâneo e Variações
Século XX a Atualidade - A palavra 'com-benevolência' é menos comum que 'benevolência' isoladamente. Quando usada, tende a manter o sentido de bondade ativa e generosidade, mas pode soar um pouco arcaica ou excessivamente formal em muitos contextos. O prefixo 'com-' pode ser interpretado como uma ênfase na qualidade ou na ação de ser benevolente.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido de bondade ativa e generosidade, mas o uso do prefixo 'com-' pode ser percebido como redundante ou para dar ênfase à qualidade ou à ação de ser benevolente. A palavra isolada 'benevolência' é mais frequente.
Comportamento ou atitude que demonstra benevolência; bondade, generosidade.