comecar-a-trabalhar
Significado de comecar-a-trabalhar
Iniciar uma atividade profissional ou laboral.
Significados de comecar-a-trabalhar
locução verbal
Dar início a uma tarefa, ocupação ou serviço remunerado.
"Depois do café da manhã, ele vai começar a trabalhar no projeto."
Informal:
Nota: Expressão de uso geral e cotidiano.
💡 A locução verbal 'começar a trabalhar' é amplamente utilizada em todos os registros da língua portuguesa brasileira para indicar o início de uma atividade profissional.
Origem da palavra comecar-a-trabalhar
Linha do tempo de comecar-a-trabalhar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação no Português
Século XV/XVI — Formação do português brasileiro a partir do português europeu, com a junção do verbo 'começar' (do latim 'cominitiare') e a locução verbal 'a trabalhar' (do latim 'laborare'). A expressão surge de forma natural na oralidade e escrita.
Origem
'Começar' deriva do latim 'cominitiare', que significa 'iniciar', 'principiar'. 'Trabalhar' deriva do latim 'laborare', que significa 'labutar', 'esforçar-se', 'ter trabalho'.
Momentos Culturais
Com a consolidação das leis trabalhistas, 'começar a trabalhar' ganha contornos de direitos e deveres formais.
Conflitos Sociais
O 'começar a trabalhar' em um contexto de alta informalidade e desemprego gerava ansiedade e insegurança, contrastando com o ideal de estabilidade.
Iniciar uma atividade profissional ou laboral.
A história viva das palavras