botar-a-mao-na-massa
Significado de botar-a-mao-na-massa
Significados de botar-a-mao-na-massa
locução verbal
Começar a trabalhar em algo, envolver-se ativamente na execução de uma tarefa, geralmente de natureza prática ou manual.
"Chega de conversa, vamos botar a mão na massa e terminar este projeto!"
Informal:
Antônimos:
Nota: Expressão idiomática comum no português brasileiro, usada para incentivar ou descrever o início de uma atividade prática.
💡 A locução 'botar a mão na massa' é amplamente utilizada em contextos informais e semi-formais para enfatizar a necessidade de ação e trabalho prático.
Origem da palavra botar-a-mao-na-massa
Linha do tempo de botar-a-mao-na-massa
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Século XIX
Século XIX — A expressão 'botar a mão na massa' surge como uma metáfora para o trabalho manual e a ação direta, em contraste com o planejamento ou a supervisão. Deriva da ideia literal de sujar as mãos com o trabalho.
Origem
A expressão tem origem na ideia literal de sujar as mãos com o trabalho manual, simbolizando o envolvimento direto e prático em uma tarefa. Reflete uma época onde o trabalho braçal era mais predominante e valorizado pela sua execução direta.
Momentos Culturais
Popularizada em canções e programas de rádio que exaltavam o trabalhador e a importância da ação direta para o progresso.
Frequentemente utilizada em discursos políticos e sociais para incentivar a participação cidadã e o engajamento em projetos comunitários.
Iniciar uma tarefa ou trabalho de forma ativa e prática, sem hesitação.
A história viva das palavras