comecavam-a-dar-errado
Significado de comecavam-a-dar-errado
Indica o início de um processo de falha, erro ou mau funcionamento.
Significados de comecavam-a-dar-errado
verbo
Começar a apresentar problemas, falhas ou resultados indesejados; iniciar um processo de deterioração ou mau funcionamento.
"Os planos começavam-a-dar-errado quando a chuva apareceu."
Nota: A forma com hifenização é menos comum que a forma separada ('começavam a dar errado'), mas é compreendida e utilizada em alguns contextos, especialmente em escrita informal ou para ênfase.
💡 A locução verbal 'dar errado' significa falhar, não ter o resultado esperado. A conjugação 'começavam' indica a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'começar'.
Origem da palavra comecavam-a-dar-errado
Linha do tempo de comecavam-a-dar-errado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
A base da locução vem do latim: 'cominitiare' (começar), 'dare' (dar) e 'errare' (errar, vagar). A forma 'errado' é o particípio passado de 'errar'.
Momentos Culturais
Popularização em telenovelas e músicas para descrever reviravoltas em tramas e relacionamentos. Ex: 'O romance deles começou a dar errado'.
Modernidade e Contemporaneidade
Século XX-Atualidade — A locução ganha nuances, sendo aplicada a situações mais complexas, incluindo falhas tecnológicas, sociais e psicológicas. A internet e a cultura digital amplificam seu uso e criam novas associações.
Momentos Culturais
Uso frequente em filmes e séries para criar suspense ou indicar o ponto de virada de uma narrativa. A locução se torna um clichê para prenunciar problemas.
Indica o início de um processo de falha, erro ou mau funcionamento.
A história viva das palavras