como-cortesia
Significado de como-cortesia
Expressão que indica que algo é feito por gentileza ou como demonstração de boa vontade, sem obrigação.
Significados de como-cortesia
locução adverbial
De modo cortês; por gentileza; como um gesto de amabilidade.
"Ele ofereceu ajuda como cortesia, sem esperar nada em troca."
Formal:
Neutro:
Nota: A forma com hífen ('como-cortesia') não é padrão.
💡 A forma mais comum e correta é 'como cortesia', sem hífen.
Origem da palavra como-cortesia
Linha do tempo de como-cortesia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação a partir da junção de 'como' (advérbio de modo, do latim 'quomodo') e 'cortesia' (substantivo, do latim 'curtesia', derivado de 'curtis', pátio, e depois 'bom trato', 'gentileza'). A expressão surge como uma locução adverbial.
Origem
Formada pela junção do advérbio 'como' (do latim 'quomodo', que significa 'de que modo') e do substantivo 'cortesia' (do latim 'curtesia', derivado de 'curtis', pátio, e evoluindo para 'bom trato', 'gentileza'). A locução adverbial 'como cortesia' indica a maneira pela qual algo é feito.
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade - A expressão mantém seu sentido original, sendo comum em comunicações escritas e faladas. Pode aparecer em contextos mais informais, por vezes com um tom ligeiramente irônico ou para enfatizar a ausência de obrigação.
Momentos Culturais
Utilizada em diálogos de novelas e filmes que buscam retratar interações sociais, muitas vezes em situações onde a formalidade ou a gentileza são esperadas ou destacadas.
Expressão que indica que algo é feito por gentileza ou como demonstração de boa vontade, sem obrigação.
A história viva das palavras