completaste
Significado de completaste
Forma verbal conjugada do verbo 'completar'.
Compartilhar
verbo
Segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'completar'. Indica uma ação concluída no passado por 'tu'.
"Tu completaste a tarefa com excelência."
Formal:
Neutro:
Nota: A forma 'tu completaste' é mais comum em algumas regiões do Brasil, enquanto em outras se prefere 'você completou'.
💡 A conjugação na segunda pessoa do singular ('tu') é menos frequente no português brasileiro coloquial, que tende a usar a terceira pessoa ('você'). No entanto, a forma é gramaticalmente correta.
Origem da palavra completaste
Linha do tempo de completaste
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Deriva do verbo latino 'complere', que significa encher, preencher, completar. A forma 'completaste' é a segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado.
Origem
Do latim 'complere', significando encher, preencher, tornar completo.
Entrada e Consolidação no Português
O verbo 'completar' e suas conjugações, incluindo 'completaste', foram incorporados ao léxico do português desde seus primórdios, com base no latim. A forma 'completaste' manteve sua estrutura e significado ao longo dos séculos.
Uso Contemporâneo e Formalidade
A forma 'completaste' é uma conjugação verbal formal, utilizada em contextos que exigem a segunda pessoa do singular do pretérito perfeito. Embora menos comum na fala cotidiana em favor de formas como 'você completou', ainda é encontrada em textos literários, religiosos e em registros formais.
Traduções de completaste
Inglês
Flexões mais comuns: completed
Notas: A tradução direta para 'you' no inglês não distingue entre singular e plural, nem entre formal e informal como em português.
Espanhol
Flexões mais comuns: completar
Notas: Corresponde à conjugação do verbo 'completar' para 'tú' no pretérito perfeito.
Forma verbal conjugada do verbo 'completar'.
A história viva das palavras