comportar-se-mal
Significado de comportar-se-mal
Agir de maneira inadequada, desrespeitosa ou inconveniente.
Significados de comportar-se-mal
locução verbal
Agir de modo inconveniente, desrespeitoso, inadequado ou com má conduta.
"Ele se comportou mal na festa e foi expulso."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: A forma 'comportar-se mal' é a mais comum e preferível em contextos formais. A grafia com hífen 'comportar-se-mal' é menos usual, mas reconhecida.
💡 A locução verbal 'comportar-se mal' descreve ações ou atitudes negativas. O uso do pronome 'se' é obrigatório com o verbo 'comportar' neste sentido.
Origem da palavra comportar-se-mal
Linha do tempo de comportar-se-mal
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação da locução verbal 'comportar-se mal' a partir do verbo 'comportar' (do latim comportare, 'levar junto', 'conter') e do advérbio 'mal'. O sentido original de 'comportar-se' era 'conduzir-se', 'agir'.
Origem
Deriva da junção do verbo 'comportar' (do latim 'comportare', que significa 'levar junto', 'conter', 'conduzir-se') com o advérbio 'mal'. O verbo 'comportar' em si já indicava a maneira de agir ou de se conduzir.
Momentos Culturais
Comum em diálogos de novelas de televisão e filmes, onde o 'comportar-se mal' era muitas vezes associado a personagens rebeldes, crianças travessas ou situações cômicas.
Representações
Personagens infantis em novelas e filmes frequentemente 'se comportam mal', gerando conflitos e momentos cômicos para a trama.
Traduções de comportar-se-mal
Inglês
Espanhol
Agir de maneira inadequada, desrespeitosa ou inconveniente.
A história viva das palavras