compre

💡 A palavra 'compre' é a conjugação do verbo 'comprar' na 3ª pessoa do singular do presente do indicativo e na 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo. Também pode ser usada como sinônimo de 'compreender' em alguns contextos, embora 'compreenda' seja mais comum para essa acepção.

Origem da palavra compre

Do latim 'comparare'.

Linha do tempo de compre

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação do Português

Século XIII - Deriva do latim 'comprum', forma vulgar de 'comparare', que significa 'juntar', 'acondicionar', 'preparar'. A forma 'compre' surge como a conjugação verbal na terceira pessoa do singular do presente do indicativo e na segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim vulgar 'comprum', uma variação de 'comparare', que significa juntar, preparar, igualar. O sentido evoluiu para o de adquirir algo em troca de dinheiro.

Mudanças de Sentido

Século XIIIMudança

O sentido fundamental de adquirir bens ou serviços mediante pagamento se manteve praticamente inalterado. A palavra 'compre' (conjugação do verbo 'comprar') reflete diretamente essa ação transacional.

Primeiro Registro

Século XIIIHoje

Registros de textos em português arcaico já apresentam o verbo 'comprar' e suas conjugações, incluindo 'compre', em documentos que tratam de transações comerciais e acordos.

Traduções de compre

Inglês

buy(verb)

Flexões mais comuns: buys, bought, buying

Notas: Principal tradução para a acepção de adquirir algo mediante pagamento.

Espanhol

compra(verb)

Flexões mais comuns: compra, compró, comprando

Notas: Principal tradução para a acepção de adquirir algo mediante pagamento.

compre

Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo comprar; ou segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo comprar.

A história viva das palavras