Logo Palavras

concentram-se

Significado de concentram-se

verbo

Ação de tornar ou tornar-se mais denso, compacto ou concentrado; de reunir ou juntar em um só lugar ou ponto; de dedicar atenção ou esforço a algo.

Significados de concentram-se

  1. verbo

    Reunir-se em um só lugar, ponto ou grupo; agrupar-se.

    "Os manifestantes concentram-se na praça principal."

    Nota: Refere-se à ação de pessoas ou coisas se juntarem em um local.

  2. verbo

    Dedicar toda a atenção, energia ou esforço a uma atividade ou pensamento; focar-se.

    "Ele se concentram nos estudos para o vestibular."

    Nota: Usado para indicar foco mental ou de ação.

💡 A forma 'concentram-se' é a conjugação da terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'concentrar' com o pronome oblíquo 'se' em ênclise, que é a posição padrão em muitos contextos formais da língua portuguesa.

Origem da palavra concentram-se

Do latim 'concentrare', de 'con-' (junto) + 'centrum' (centro).

Linha do tempo de concentram-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Primeiros Usos

Século XIII - do latim 'concentrare', que significa 'tornar mais denso', 'unir', 'juntar'. Deriva de 'con-' (junto) e 'centrum' (centro). Inicialmente, o termo era usado em contextos mais físicos e matemáticos.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'concentrare', formado por 'con-' (junto) e 'centrum' (centro). O sentido original remete à ideia de juntar em um ponto central ou tornar mais denso.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos latinos medievais que influenciaram o vocabulário português. A forma específica 'concentram-se' como reflexiva plural é mais tardia, consolidando-se com a gramática normativa.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XX - Atualidade - O termo 'concentram-se' (forma pronominal de concentrar) é amplamente utilizado em diversos contextos: físico (concentram-se as pessoas na praça), mental (concentram-se os alunos na aula), e de negócios (concentram-se os investimentos em tecnologia). A forma reflexiva 'concentram-se' é comum na escrita formal e informal.

Traduções de concentram-se

Inglês

gather(verb)
focus(verb)

Espanhol

reunirse(verbo)
concentrarse(verbo)
concentram-se

Ação de tornar ou tornar-se mais denso, compacto ou concentrado; de reunir ou juntar em um só lugar ou ponto; de dedicar atenção ou esforço a algo.

PalavrasA história viva das palavras