desviarem-se

Significado de desviarem-se

verbo

Ação de mudar de direção, de se afastar de um caminho ou objetivo, ou de evitar algo.

Significados de desviarem-se

  1. verbo pronominal

    Mudar de direção ou de rumo; afastar-se do caminho pretendido ou do trajeto normal.

    "Os carros tiveram que desviar-se do obstáculo na estrada."

    Nota: Refere-se à ação de um sujeito em mudar sua própria trajetória.

  2. verbo pronominal

    Evitar, fugir de algo ou alguém; esquivar-se.

    "Ele tentou desviar-se das responsabilidades o máximo possível."

    Nota: Implica uma ação deliberada para não se envolver ou não ser atingido por algo.

💡 Forma verbal conjugada na terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo do verbo pronominal 'desviar-se'.

Origem da palavra desviarem-se

Derivado do verbo 'desviar' com o pronome reflexivo 'se'.

Linha do tempo de desviarem-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XIII - Deriva do latim 'desviare', composto por 'dis-' (afastamento, separação) e 'viare' (seguir caminho, viajar). Inicialmente, referia-se ao ato literal de sair de um caminho ou rota.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'desviare', formado por 'dis-' (afastamento) e 'viare' (seguir caminho, viajar). O verbo 'desviar' é a base para o reflexivo 'desviarem-se'.

Mudanças de Sentido

Século XIIIMudança

Sentido literal: afastar-se de um caminho físico, de uma rota.

Primeiro Registro

Século XIIIHoje

Registros iniciais do verbo 'desviar' em textos medievais portugueses, com o sentido literal de afastamento de rota. O uso reflexivo 'desviarem-se' se desenvolve a partir daí.

desviarem-se

Ação de mudar de direção, de se afastar de um caminho ou objetivo, ou de evitar algo.

PalavrasA história viva das palavras