contenda
Significado de contenda
Discussão acalorada; briga; disputa.
Significados de contenda
substantivo feminino
Discussão verbal acalorada, debate ou querela.
"A contenda entre os dois vizinhos durou horas."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Refere-se geralmente a uma discussão verbal intensa, podendo evoluir para uma disputa mais séria.
substantivo feminino
Luta ou combate; conflito.
"A contenda pela posse da terra foi sangrenta."
Neutro:
Informal:
Nota: Usado em contextos mais épicos ou históricos para descrever um conflito físico.
💡 Palavra de uso comum em português, com variações de intensidade entre discussão verbal e conflito físico.
Origem da palavra contenda
Linha do tempo de contenda
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'contendere', que significa lutar, esforçar-se, disputar.
Origem
Deriva do verbo latino 'contendere', que significa lutar, esforçar-se, disputar, competir. O radical 'tendere' (esticar, estender) sugere um esforço prolongado ou uma tensão.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — A palavra 'contenda' mantém seu uso formal e literário, mas também pode aparecer em contextos que denotam uma disputa mais acalorada ou um debate intenso, especialmente em notícias e discussões sobre política ou assuntos sociais.
Momentos Culturais
Utilizada em manchetes de jornais e em relatos de eventos políticos ou sociais que envolviam discordâncias acirradas.
Traduções de contenda
Inglês
Espanhol
Discussão acalorada; briga; disputa.
A história viva das palavras