concretização
Significado de concretização
Ato ou efeito de concretizar; realização, materialização.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação de tornar algo concreto, real ou palpável; materialização de uma ideia, plano ou projeto.
"A concretização do sonho da casa própria finalmente aconteceu."
Neutro:
Informal:
Nota: Termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde o pessoal até o profissional.
substantivo feminino
O resultado de algo que foi concretizado; a coisa ou fato que se tornou real.
"A nova ponte é a concretização de um antigo projeto da cidade."
Formal:
Neutro:
Nota: Pode se referir tanto ao processo quanto ao resultado final.
💡 Palavra comum no português brasileiro, aplicável a diversos contextos.
Origem da palavra concretização
Linha do tempo de concretização
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XX — Derivação do verbo 'concretizar', que por sua vez vem do latim 'concretus' (sólido, espesso, condensado). A palavra 'concretização' surge como substantivo abstrato para designar o ato ou efeito de tornar algo concreto, real ou material.
Origem
Derivação do verbo 'concretizar', originado do latim 'concretus', que significa 'sólido', 'espesso', 'condensado'. O sufixo '-ização' indica o processo ou o resultado de uma ação.
Consolidação e Uso
Meados do Século XX até a atualidade — A palavra se estabelece no vocabulário formal e técnico, sendo amplamente utilizada em contextos acadêmicos, empresariais e burocráticos para descrever a materialização de planos, ideias ou projetos.
Primeiro Registro
A palavra 'concretização' e seu verbo derivado 'concretizar' ganham maior circulação e registro em publicações a partir da primeira metade do século XX, especialmente em textos acadêmicos e técnicos.
Sinônimos de concretização
Antônimos de concretização
Traduções de concretização
Espanhol
Notas: Pode também ser traduzido como 'materialización' ou 'efectuación'.
Inglês
Notas: Pode ser traduzido como 'realization' ou 'materialization' dependendo do contexto.
Definições de concretização
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: concretizações.
Separação silábica: con-cre-ti-za-ção.
Ato ou efeito de concretizar; realização, materialização.
A história viva das palavras