Logo Palavras

conduziste

Significado de conduziste

verbo

Forma verbal do verbo 'conduzir' (2ª pessoa do singular, pretérito perfeito do indicativo).

verbo

Guiar, dirigir, levar alguém ou algo a algum lugar.

"Tu conduziste o grupo pela trilha com segurança."

Nota: Refere-se à ação passada realizada pelo interlocutor (tu).

verbo

Comportar-se de determinada maneira; proceder.

"Conduziste-te com dignidade durante a crise."

Antônimos:

Nota: Usado frequentemente com o pronome oblíquo átono 'te' (conduziste-te).

💡 Forma verbal do verbo 'conduzir', conjugada na segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

Origem da palavra conduziste

Do latim 'conducere'.

Linha do tempo de conduziste

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade MédiaOrigem

Origem Latina e Formação do Verbo

Origem no latim 'conducere', que significa 'guiar junto', 'liderar', 'dirigir'. O verbo 'conduzir' entrou na língua portuguesa em seus primórdios, com a forma verbal 'conduziste' surgindo como a conjugação na segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'conducere', composto por 'con-' (junto) e 'ducere' (guiar, liderar). O sentido original é de guiar ou levar algo ou alguém em conjunto.

Século XX - Atualidade

Evolução e Uso Contemporâneo

Com a evolução do português brasileiro e a predominância do pronome 'você' em detrimento de 'tu' em muitas regiões, a forma 'conduziste' tornou-se menos comum no discurso coloquial, sendo mais restrita a contextos formais, literários ou regionais onde o uso de 'tu' é mantido.

Séculos XV - XIXHoje

Uso Literário e Formal

A forma 'conduziste' foi amplamente utilizada na literatura clássica e em textos formais, refletindo a norma culta da língua. Seu uso denota uma ação passada concluída, realizada por 'tu'.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de conduziste

Inglês

you led(verb)

Flexões mais comuns: led

Notas: A tradução 'you led' abrange o sentido de guiar e dirigir.

Espanhol

condujiste(verb)

Flexões mais comuns: conduje, condujo

Notas: Corresponde diretamente à conjugação verbal em português.

conduziste

Forma verbal do verbo 'conduzir' (2ª pessoa do singular, pretérito perfeito do indicativo).

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade