confiarás
Significado de confiarás
Significados de confiarás
verbo
Confiar algo a alguém; encarregar, confiar.
"Confiarás a guarda do tesouro a um homem de sua confiança."
Antônimos:
Nota: Implica a delegação de uma tarefa ou responsabilidade.
💡 Flexão verbal do verbo 'confiar' na 2ª pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
Origem da palavra confiarás
Linha do tempo de confiarás
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século V-VIII d.C. - Deriva do verbo latino 'confidere', que significa 'ter fé', 'acreditar firmemente', 'depositar confiança'. O sufixo '-are' indica ação, e a forma verbal 'confiabis' (tu confiarás) no futuro do indicativo latino é a base direta para as formas românicas.
Origem
Do verbo latino 'confidere', que significa 'ter fé', 'acreditar firmemente', 'depositar confiança'. A forma 'confiabis' (tu confiarás) no futuro do indicativo latino é a origem direta.
Uso Contemporâneo no Português Brasileiro
Século XX-Atualidade - 'Confiarás' é uma forma verbal formal, encontrada em textos literários, religiosos e em contextos que exigem um registro mais polido. Seu uso oral é raro, substituído por formas mais simples como 'você vai confiar' ou 'você confiará'.
Momentos Culturais
Continua a ser utilizada em obras literárias e em discursos formais, mas com menor frequência no cotidiano.
Forma verbal do verbo 'confiar' (ter confiança, acreditar, depositar fé).
A história viva das palavras