conhecendo
Significado de conhecendo
Ação de adquirir conhecimento, ter ciência de algo, ou de se tornar familiar com algo ou alguém.
Compartilhar
gerúndio
Em processo de adquirir conhecimento, informação ou habilidade sobre algo ou alguém.
"Estou conhecendo melhor a cultura local durante minha viagem."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever um processo contínuo de aprendizado ou familiarização.
gerúndio
Tendo um primeiro encontro ou interação com alguém, geralmente com interesse romântico.
"Ele está conhecendo uma garota nova e parece gostar muito dela."
Nota: Comum em contextos informais para descrever o início de um relacionamento.
💡 Forma verbal gerúndio do verbo 'conhecer'.
Origem da palavra conhecendo
Linha do tempo de conhecendo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'cognoscere', que significa 'conhecer', 'aprender', 'perceber'. Este verbo é formado por 'co-' (junto, completamente) e 'gnoscere' (saber, conhecer), relacionado à raiz indo-europeia *ǵneh₃- (saber).
Origem
Do latim 'cognoscere', que significa 'conhecer', 'aprender', 'perceber'. A raiz 'gnoscere' remonta à raiz indo-europeia *ǵneh₃- (saber).
Evolução e Entrada no Português
A forma 'conhecendo' é o gerúndio do verbo 'conhecer', que se consolidou no português arcaico a partir do latim. O gerúndio, como forma verbal expressando ação contínua ou em progresso, tornou-se um elemento gramatical fundamental.
Uso Contemporâneo
Amplamente utilizado na língua portuguesa, tanto no Brasil quanto em Portugal, em contextos formais e informais. É uma palavra dicionarizada e de uso corrente.
Traduções de conhecendo
Inglês
Flexões mais comuns: know
Notas: A tradução 'knowing' é o gerúndio direto. Para o sentido de 'estar em um relacionamento inicial', 'getting to know' ou 'dating' podem ser mais apropriados.
Espanhol
Flexões mais comuns: conocer
Notas: Tradução direta do gerúndio. Para o sentido de 'estar em um relacionamento inicial', 'conociendo a alguien' ou 'saliendo con alguien' são comuns.
Ação de adquirir conhecimento, ter ciência de algo, ou de se tornar familiar com algo ou alguém.
A história viva das palavras