conseguiremos-ir
Significado de conseguiremos-ir
Forma verbal que indica a capacidade ou possibilidade de realizar a ação de ir, no futuro.
Significados de conseguiremos-ir
verbo
Indica que o sujeito terá a capacidade, permissão ou oportunidade de se deslocar para outro lugar no futuro.
"Se o tempo melhorar, conseguiremos ir à praia amanhã."
Nota: Combinação do futuro do presente do indicativo do verbo 'conseguir' com o infinitivo do verbo 'ir'.
💡 A forma 'conseguiremos ir' é a conjugação correta, sem hífen, pois se trata da combinação de um verbo auxiliar ('conseguir') com um verbo principal no infinitivo ('ir'). A forma com hífen ('conseguiremos-ir') não é padrão na língua portuguesa.
Origem da palavra conseguiremos-ir
Linha do tempo de conseguiremos-ir
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
Século XII-XIII — O verbo 'ir' tem origem no latim 'ire'. O futuro do indicativo 'iremos' e o futuro do subjuntivo 'conseguirmos' são formados a partir de verbos latinos 'consequire' (alcançar, obter) e 'ire' (ir), respectivamente, com a adição de desinências verbais que evoluíram para o português.
Origem
Deriva do latim 'consequire' (alcançar, obter) e 'ire' (ir). A formação do futuro do indicativo e do infinitivo é um processo evolutivo do latim vulgar para o português.
Evolução no Português Medieval e Clássico
Séculos XIV-XVIII — A estrutura 'conseguiremos ir' como uma forma perifrástica (verbo auxiliar + infinitivo) para expressar futuro com nuance de capacidade ou possibilidade começa a se consolidar. O verbo 'conseguir' já existia, mas a combinação com o futuro de 'ir' ganha tração.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XIX - Atualidade — A forma 'conseguiremos ir' é utilizada para expressar a capacidade futura de realizar a ação de ir. O verbo 'conseguir' adiciona uma camada de esforço, sucesso ou superação de obstáculos à simples ideia de ir.
Forma verbal que indica a capacidade ou possibilidade de realizar a ação de ir, no futuro.
A história viva das palavras