conseqüência
Significado de conseqüência
Significados de conseqüência
substantivo feminino
O que se segue logicamente ou como resultado necessário de uma ação, evento ou condição anterior; efeito, resultado.
"A consequência direta da falta de chuva foi a quebra da safra."
Nota: A forma 'consequência' com 'q' é a preferencial após o Acordo Ortográfico de 1990. A forma com 'ü' ('conseqüência') ainda é encontrada, mas considerada obsoleta.
substantivo feminino
Importância ou relevância de algo; gravidade.
"Ele não compreendeu a consequência de suas palavras."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente em expressões como 'ter consequência' ou 'sem consequência'.
💡 A ortografia com 'q' (consequência) é a norma atual. A forma com 'ü' (conseqüência) é considerada arcaica.
Origem da palavra conseqüência
Linha do tempo de conseqüência
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XV/XVI — Deriva do latim 'consequentia', substantivo de 'consequens', particípio presente de 'consequi' (alcançar, obter, seguir). A palavra entrou no português em um período de consolidação da língua, provavelmente através do latim erudito ou do espanhol 'consecuencia'.
Origem
Do latim 'consequentia', que significa 'aquilo que segue', 'resultado', derivado de 'consequens', particípio presente do verbo 'consequi' (seguir, alcançar, obter).
Modernização Ortográfica e Uso Contemporâneo
Século XX/XXI — Com o Acordo Ortográfico de 1990 (implementado no Brasil em 2009), o trema em 'consequência' foi abolido, tornando a grafia 'consequência' a única correta. A palavra mantém seu sentido original, mas é amplamente usada em diversos contextos, do cotidiano à ciência.
Evolução de Sentido e Uso
Séculos XVI-XIX — O sentido principal de 'aquilo que resulta de uma ação ou causa; efeito' se consolida. Utilizada em contextos formais, filosóficos e jurídicos. A forma 'conseqüência' (com trema) era a norma ortográfica.
Aquilo que resulta de uma ação ou causa; efeito. Resultado ou desfecho de algo.