Logo Palavras

consideraremos

Significado de consideraremos

verbo

Forma verbal do verbo 'considerar' na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

verbo

Ter em mente; levar em conta; pensar sobre algo ou alguém.

"Nós consideraremos todos os fatores antes de tomar uma decisão."

Nota: Usado em contextos formais e informais.

verbo

Olhar para algo ou alguém com atenção e admiração; estimar.

"Consideraremos sua contribuição como fundamental para o projeto."

Nota: Implica um grau de respeito ou valorização.

💡 Forma verbal comum na língua portuguesa.

Origem da palavra consideraremos

Do latim 'considerare'.

Linha do tempo de consideraremos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Latina e Formação

A palavra 'consideraremos' deriva do verbo latino 'considerare', que significa 'observar atentamente', 'examinar', 'ponderar'. A forma verbal específica 'consideraremos' é a primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura de ponderação ou exame por um grupo.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'considerare', que significa 'observar atentamente', 'examinar', 'ponderar'. O sufixo '-remos' indica a primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo e Formal

Atualmente, 'consideraremos' é uma forma verbal formal, utilizada em contextos que exigem ponderação, planejamento e decisão coletiva. É comum em documentos oficiais, propostas, discussões acadêmicas e empresariais.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Presente em discursos políticos e empresariais que envolvem planejamento de longo prazo e tomada de decisão coletiva, como em 'Consideraremos as propostas apresentadas'.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de consideraremos

Espanhol

consideraremos(verbo)

Notas: A tradução mais comum e direta, mantendo a forma verbal.

Inglês

we will consider(verb phrase)

Notas: A tradução mais comum e direta.

consideraremos

Forma verbal do verbo 'considerar' na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade