contava
Significado de contava
Forma verbal do verbo 'contar'.
Compartilhar
verbo
Narrar, relatar um fato ou uma história.
"Ele contava histórias de sua infância para os netos."
Nota: Usado para expressar a ação de narrar algo.
verbo
Fazer um cálculo ou enumeração.
"O professor contava os alunos na sala de aula."
Nota: Refere-se à ação de enumerar ou somar.
💡 Forma verbal do verbo 'contar', conjugado no pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do singular.
Origem da palavra contava
Linha do tempo de contava
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Deriva do verbo latino 'computare', que significa 'calcular', 'contar', 'somar'. Essa raiz latina deu origem a 'contar' em português e a palavras similares em outras línguas românicas.
Origem
Do latim 'computare', significando calcular, contar, somar. A evolução semântica de 'computare' para 'contar' abrangeu a ideia de narrar ou relatar histórias, além do sentido numérico.
Entrada e Consolidação no Português
A forma 'contava' é a terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'contar'. O verbo 'contar' e suas conjugações, incluindo 'contava', foram incorporados ao português desde seus primórdios, com registros datando da Idade Média.
Vida Digital
Em redes sociais e plataformas de conteúdo, 'contava' aparece em legendas de fotos antigas, posts nostálgicos e em trechos de músicas ou citações literárias compartilhadas. A forma é usada para iniciar narrativas sobre o passado.
Traduções de contava
Inglês
Flexões mais comuns: tell
Notas: Forma do passado do verbo 'tell' (contar, narrar).
Espanhol
Flexões mais comuns: contar
Notas: Forma do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'contar' (narrar).
Forma verbal do verbo 'contar'.
A história viva das palavras