contavam
Significado de contavam
Forma verbal do verbo 'contar'.
Compartilhar
verbo
Narrar, relatar ou descrever algo.
"Eles contavam histórias de aventura para as crianças."
Nota: Usado para descrever a ação de narrar ou relatar.
verbo
Fazer ou efetuar uma contagem; computar.
"Os alunos contavam os objetos para verificar a quantidade."
Nota: Refere-se à ação de calcular ou enumerar.
💡 Forma verbal do verbo 'contar', comum na língua portuguesa.
Origem da palavra contavam
Linha do tempo de contavam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
A forma 'contavam' deriva do verbo latino 'computare', que significa 'calcular', 'contar'. Essa raiz se manteve ao longo da evolução do latim vulgar para o português arcaico, mantendo o sentido de enumeração e narração.
Origem
Deriva do verbo latino 'computare', que significa 'calcular', 'contar', 'somar'.
Evoluiu para 'contar', com 'contavam' se estabelecendo como a forma verbal da terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.
Consolidação no Português
Durante a formação do português, 'contavam' se estabeleceu como a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'contar'. Este tempo verbal era usado para descrever ações habituais ou contínuas no passado, ou para narrar eventos em andamento.
Traduções de contavam
Espanhol
Flexões mais comuns: contar
Notas: A tradução 'contaban' (de contar histórias) é a mais comum. Para contar objetos, usa-se 'contaban' (de contar).
Inglês
Flexões mais comuns: tell
Notas: A tradução 'told' refere-se à ação de narrar. Para a ação de computar, usa-se 'counted'.
Forma verbal do verbo 'contar'.
A história viva das palavras