Logo Palavras

convencer-a-desistir

Significado de convencer-a-desistir

verbo

Ação de persuadir alguém a desistir de algo.

Significados de convencer-a-desistir

  1. verbo

    Persuadir ou influenciar alguém a abandonar uma intenção, decisão ou ação.

    "Ele tentou me convencer a desistir da viagem, mas não cedi."

    Nota: Expressão comum no português brasileiro, frequentemente usada em contextos de negociação ou persuasão.

💡 A expressão é formada pela junção do verbo 'convencer' com a preposição 'a' e o verbo 'desistir', funcionando como uma unidade semântica.

Origem da palavra convencer-a-desistir

Composição de 'convencer' (verbo) + preposição 'a' + 'desistir' (verbo).

Linha do tempo de convencer-a-desistir

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

LatimOrigem

Do latim 'convincere', composto por 'con-' (junto, completamente) e 'vincere' (vencer). Originalmente, significava vencer completamente, refutar, provar algo de forma irrefutável.

Conflitos Sociais

Século XXConflito

Em contextos de negociações trabalhistas ou políticas, a tentativa de 'convencer a desistir' de greves ou manifestações pode ser vista como uma forma de controle social.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Uso recorrente em discursos políticos e negociais, onde a persuasão para desistir de uma proposta ou ação é uma tática comum.

Séculos V-IXHoje

Formação do Português

Séculos V-IX — Formação do Português a partir do Latim Vulgar. A raiz 'convincere' (latim) significava 'vencer completamente', 'refutar', 'provar'.

Traduções de convencer-a-desistir

Inglês

persuade someone to give up(verb phrase)

Espanhol

convencer a desistir(locución verbal)
convencer-a-desistir

Ação de persuadir alguém a desistir de algo.

PalavrasA história viva das palavras