corujinha
Significado de corujinha
Diminutivo de coruja; ave de rapina noturna de pequeno porte. Também pode se referir a uma pessoa que estuda ou trabalha à noite.
Compartilhar
substantivo feminino
Ave de rapina noturna de pequeno porte, da família dos estrigídeos.
"A corujinha pousou silenciosamente no galho."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se especificamente a corujas de menor tamanho.
substantivo feminino
Pessoa que tem o hábito de estudar ou trabalhar durante a noite.
"Ele é uma corujinha, só consegue se concentrar depois da meia-noite."
Antônimos:
Nota: Uso figurado, associando o hábito noturno da ave ao da pessoa.
💡 O diminutivo pode indicar tamanho pequeno ou um sentido afetivo/figurado.
Origem da palavra corujinha
Linha do tempo de corujinha
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV/XVI — Derivação do substantivo 'coruja' (ave de rapina noturna) com o sufixo diminutivo '-inha'. A palavra 'coruja' tem origem incerta, possivelmente onomatopaica, imitando o som da ave, ou do latim 'cuculus' (cuco), com alteração.
Origem
Derivação do substantivo 'coruja' com o sufixo diminutivo '-inha'. A origem de 'coruja' é incerta, possivelmente onomatopaica ou do latim 'cuculus'.
Representações
Personagens em filmes, séries e novelas que são retratados como 'corujinhas', trabalhando ou estudando à noite.
Momentos Culturais
Popularização do termo em canções e literatura que retratam a vida urbana e noturna.
Traduções de corujinha
Espanhol
Flexões mais comuns: lechucitas
Notas: Pode se referir a espécies como 'Athene noctua'.
Inglês
Flexões mais comuns: little owls
Notas: Pode também se referir a espécies específicas como 'Athene noctua'.
Definições de corujinha
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: corujinhas.
Separação silábica: co-ru-ji-nha.
Diminutivo de coruja; ave de rapina noturna de pequeno porte. Também pode se referir a uma pessoa que estuda ou trabalha à noite.