covil
Significado de covil
Morada de animais; toca. Lugar escondido e seguro; refúgio. Local de reunião de pessoas de má índole; antro.
Compartilhar
substantivo masculino
Morada de animais; toca.
"O coelho fugiu para o seu covil."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se primariamente à habitação de animais selvagens.
substantivo masculino
Lugar escondido e seguro; refúgio.
"O ladrão se escondeu em seu covil."
Formal:
Informal:
Nota: Pode ter conotação negativa, indicando um local de atividades ilícitas.
substantivo masculino
Local de reunião de pessoas de má índole; antro.
"A polícia invadiu o covil da quadrilha."
Informal:
Nota: Usado pejorativamente para descrever um local de atividades criminosas ou imorais.
💡 A palavra 'covil' carrega frequentemente uma conotação negativa, associada a esconderijo, perigo ou atividades ilícitas.
Origem da palavra covil
Linha do tempo de covil
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'covil(l)um', que significa 'toca de coelho', 'covil', 'esconderijo'. A raiz remonta a 'cova', indicando um buraco ou cavidade.
Origem
Do latim 'covil(l)um', com o sentido de 'toca de coelho', 'covil', 'esconderijo'. A raiz 'cova' indica um buraco ou cavidade.
Entrada no Português e Primeiros Usos
A palavra 'covil' é de uso antigo na língua portuguesa, presente desde os primeiros registros. Inicialmente, mantinha o sentido literal de morada de animais, especialmente os que vivem em tocas.
Evolução de Sentido e Uso
Ao longo dos séculos, 'covil' expandiu seu significado para abranger lugares escondidos e seguros (refúgios), e, de forma figurada, locais de reunião de pessoas com intenções duvidosas ou ilícitas (antro, reduto).
Sinônimos de covil
Antônimos de covil
Traduções de covil
Espanhol
Flexões mais comuns: guaridas
Notas: Principalmente para animais.
Inglês
Flexões mais comuns: lairs
Notas: Principalmente para animais selvagens.
Definições de covil
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: covis.
Separação silábica: co-vil.
Morada de animais; toca. Lugar escondido e seguro; refúgio. Local de reunião de pessoas de má índole; antro.
A história viva das palavras