habitação
Significado de habitação
Ato ou efeito de habitar; o lugar onde se habita.
Compartilhar
substantivo feminino
Moradia, casa, domicílio; o local onde alguém ou uma família reside.
"A habitação é um direito fundamental."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Termo comum em contextos formais e informais.
substantivo feminino
Ato ou efeito de habitar; o ato de morar em um lugar.
"A habitação permanente no exterior exigiu visto especial."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever o processo ou o estado de residir.
💡 Termo amplamente compreendido e utilizado em todo o território brasileiro.
Origem da palavra habitação
Linha do tempo de habitação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'habitatio', substantivo de 'habitatum', particípio passado de 'habitare', que significa 'morar', 'residir', 'ter como morada'. O verbo 'habitare' é um intensivo de 'habere', que significa 'ter', 'possuir'. Assim, a raiz remete à ideia de 'ter um lugar' ou 'possuir uma morada'.
Origem
Do latim 'habitatio', derivado de 'habitare' (morar, residir), intensivo de 'habere' (ter, possuir). A raiz etimológica remete à posse de um lugar para moradia.
Conflitos Sociais
A desigualdade no acesso à habitação digna gera conflitos sociais, como ocupações de terra, movimentos por moradia e debates sobre gentrificação e especulação imobiliária. A falta de 'habitação' é um indicador de pobreza e exclusão social.
Momentos Culturais
A questão da habitação popular e da urbanização acelerada no Brasil se torna tema central em debates sociais e políticos, refletido na literatura e no cinema, com obras que retratam as condições de moradia nas periferias urbanas.
Sinônimos de habitação
Exemplo: Estou querendo vender minha habitação e ir morar para outra cidade.
Antônimos de habitação
Traduções de habitação
Espanhol
Flexões mais comuns: vivienda, viviendas
Notas: Abrange tanto o local físico quanto o conceito de moradia.
Inglês
Flexões mais comuns: housing, housings
Notas: 'Housing' é frequentemente usado para se referir ao conceito geral de moradia ou ao mercado imobiliário.
Definições de habitação
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: habitações.
Separação silábica: ha-bi-ta-ção.
Ato ou efeito de habitar; o lugar onde se habita.
A história viva das palavras