coxim
Significado de coxim
Peça macia e flexível que serve para amortecer choques ou vibrações; almofada. Também pode se referir a um tipo de pão doce.
Significados de coxim
substantivo masculino
Peça, geralmente de material macio (tecido, borracha, espuma), usada para amortecer impactos, vibrações ou para dar conforto. Comum em mecânica (suspensão de veículos) e mobiliário.
"O coxim do motor estava desgastado e causava barulho."
Nota: Termo técnico em mecânica automotiva. Também usado em mobiliário.
💡 A palavra 'coxim' possui duas acepções principais e distintas em português brasileiro: uma técnica (amortecimento) e outra culinária (pão doce).
Origem da palavra coxim
Linha do tempo de coxim
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'cucutium' (capuz) ou do grego 'kothos' (tipo de vaso), referindo-se a algo que cobre ou contém. A associação com 'almofada' ou 'amortecedor' surge posteriormente.
Origem
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'cucutium' (capuz) ou do grego 'kothos' (tipo de vaso), referindo-se a algo que cobre ou contém. A associação com 'almofada' ou 'amortecedor' surge posteriormente.
Momentos Culturais
O 'coxim' como pão doce é parte da cultura gastronômica nordestina, presente em festas e no cotidiano local.
Mudanças de Sentido
Adquire um sentido culinário regional para um tipo de pão doce, especialmente no Nordeste do Brasil.
Peça macia e flexível que serve para amortecer choques ou vibrações; almofada. Também pode se referir a um tipo de pão doce.
A história viva das palavras