Logo Palavras

criar-leis

Significado de criar-leis

substantivo

Aquele que cria leis; legislador.

Significados de criar-leis

  1. substantivo masculino

    Pessoa ou entidade responsável pela elaboração e promulgação de leis em uma sociedade ou organização.

    "O parlamento é o principal órgão criador-leis do país."

    Nota: Termo composto por hifenização, comum em contextos formais e jurídicos.

💡 A forma composta 'criar-leis' é utilizada para designar o agente da ação de criar leis, funcionando como um substantivo.

Origem da palavra criar-leis

Composição de 'criar' (verbo) + 'leis' (substantivo plural).

Linha do tempo de criar-leis

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Séculos XII-XIIIOrigem

Formado pela junção do verbo 'criar' (do latim 'creare', que significa fazer, produzir, gerar) com o substantivo 'lei' (do latim 'lex, legis', que significa norma, regra estabelecida).

Século XX

República e Modernidade

Século XX — Com a consolidação da República e a expansão do Estado, a figura do 'criador de leis' (legislador) ganha contornos mais definidos, associada aos membros do Congresso Nacional e das assembleias legislativas estaduais. O termo 'criar leis' torna-se mais comum em debates políticos e jurídicos.

Século XXIAtual

Atualidade

Século XXI — O termo 'criar leis' é amplamente utilizado no discurso político, jurídico e midiático. A expressão 'legislador' é mais formal, enquanto 'quem cria leis' ou 'criador de leis' pode aparecer em contextos mais informais ou explicativos. A internet e as redes sociais amplificam o debate sobre o processo de criação de leis e os seus criadores.

Momentos Culturais

Século XXHoje

A promulgação de diversas Constituições (1934, 1937, 1946, 1967, 1988) e a atuação dos legisladores em momentos de redemocratização e ditadura.

Traduções de criar-leis

Espanhol

legislador(noun)

Inglês

lawmaker(noun)
criar-leis

Aquele que cria leis; legislador.

PalavrasA história viva das palavras