Logo Palavras

cristal

Significado de cristal

substantivo

Substância mineral transparente e dura, geralmente de sílica, que pode ser moldada em diversas formas. Também se refere a um material vítreo com propriedades ópticas específicas.

Significados de cristal

  1. substantivo masculino

    Substância mineral transparente e dura, com estrutura molecular regular, como o quartzo ou o diamante. Pode ser também um material vítreo com propriedades ópticas específicas.

    "O vaso era feito de um cristal lapidado com perfeição."

    Nota: Refere-se tanto a minerais naturais quanto a materiais artificiais com características semelhantes.

  2. substantivo masculino

    Algo puro, límpido, transparente ou perfeito.

    "Sua voz tinha a clareza de um cristal."

    Nota: Usado metaforicamente para descrever qualidades de clareza, pureza ou perfeição.

💡 Termo amplamente utilizado em geologia, joalheria, física e no cotidiano.

Origem da palavra cristal

Do latim 'crystallum', por sua vez do grego 'krystallos'.

Linha do tempo de cristal

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Greco-Latina e Entrada no Português

Antiguidade Clássica — do grego 'krýstallos' (gelo, cristal) e do latim 'crystallum'. A palavra entrou no português através do latim, mantendo o sentido de substância transparente e dura, especialmente o quartzo ou vidro de alta qualidade.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do grego 'krýstallos', que significava gelo, e posteriormente passou a designar o quartzo transparente. O latim 'crystallum' herdou o termo, que chegou ao português.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

A palavra 'cristal' já aparece em textos medievais em português, com o sentido herdado do latim e grego.

Momentos Culturais

Século XXHoje

O cristal é frequentemente associado a objetos de arte, iluminação (lustres) e utensílios de mesa de alta qualidade em lares abastados.

Traduções de cristal

Espanhol

cristal(sustantivo masculino)

Inglês

crystal(noun)
cristal

Substância mineral transparente e dura, geralmente de sílica, que pode ser moldada em diversas formas. Também se refere a um material vítreo com propriedades ópticas específicas.

PalavrasA história viva das palavras