crueldades
Significado de crueldades
Ato ou efeito de ser cruel; ação cruel; sofrimento ou dor intensa.
Compartilhar
substantivo feminino
Qualidade ou característica de cruel; a prática de atos cruéis.
"As crueldades da guerra chocaram o mundo."
Antônimos:
Nota: Refere-se a ações ou sentimentos que causam dor, sofrimento ou dano de forma intencional ou por indiferença.
substantivo feminino
Sofrimento ou dor intensa; agonia.
"Ele suportou as crueldades da doença com resignação."
Nota: Usado para descrever uma situação de grande aflição ou sofrimento físico ou emocional.
💡 O plural 'crueldades' é frequentemente usado para se referir a múltiplos atos cruéis ou a um conjunto de sofrimentos.
Origem da palavra crueldades
Linha do tempo de crueldades
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'crudelitas', substantivo abstrato de 'crudelis', que significa 'cruel'. 'Crudelis' por sua vez vem de 'crudus', significando 'cru', 'sangrento', 'bruto', 'selvagem'. A palavra entrou no português arcaico com o sentido de brutalidade e falta de piedade.
Origem
Do latim 'crudelitas', derivado de 'crudelis' (cruel), que por sua vez vem de 'crudus' (cru, sangrento, bruto, selvagem).
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português arcaico, como crônicas e textos religiosos, documentando o uso da palavra com seu sentido original de brutalidade.
Momentos Culturais
Utilizada em roteiros de filmes e séries para retratar conflitos, crimes, torturas e sofrimentos humanos em diversas épocas e contextos.
Traduções de crueldades
Inglês
Flexões mais comuns: cruelty
Notas: O plural 'cruelties' é menos comum que 'cruelties', mas ambos são aceitos para se referir a múltiplos atos cruéis.
Espanhol
Flexões mais comuns: crueldad
Notas: O plural 'crueldades' é o uso mais comum para se referir a múltiplos atos cruéis.
Ato ou efeito de ser cruel; ação cruel; sofrimento ou dor intensa.
A história viva das palavras