cupidez
Significado de cupidez
Desejo excessivo de possuir bens materiais; avareza.
Compartilhar
substantivo feminino
Sentimento de cobiça e desejo insaciável por riquezas ou bens materiais; avareza.
"A cupidez o levou a cometer atos ilícitos."
Antônimos:
Nota: Termo formal, frequentemente usado em contextos literários ou morais.
substantivo feminino
Desejo ardente ou excessivo por algo, não necessariamente material.
"Sua cupidez por conhecimento era notável."
Nota: Menos comum que a acepção de avareza, mas válida para descrever um desejo intenso.
💡 A palavra 'cupidez' carrega uma conotação predominantemente negativa, associada à ganância e ao desejo desmedido.
Origem da palavra cupidez
Linha do tempo de cupidez
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
Deriva do latim 'cupiditas', que significa desejo, cobiça, avareza, luxúria. A raiz é 'cupere', que remete a desejar intensamente.
Origem
Do latim 'cupiditas', derivado de 'cupere' (desejar intensamente). Originalmente, abarcava um espectro amplo de desejos, incluindo luxúria, mas no contexto latino, a conotação de desejo por bens materiais e avareza já se manifestava.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'cupidez' foi incorporada ao léxico português, mantendo seu sentido original de desejo excessivo e avareza, frequentemente associada a um contexto moral ou religioso.
Uso Contemporâneo
Mantém o sentido de desejo excessivo por bens materiais, avareza e ganância, sendo uma palavra formal e dicionarizada, utilizada em contextos literários, jurídicos e em discussões sobre ética e vícios.
Sinônimos de cupidez
Antônimos de cupidez
Traduções de cupidez
Espanhol
Notas: Avaricia é mais específica para a acumulação de bens.
Inglês
Notas: Avarice é mais formal e se refere especificamente à acumulação de riqueza.
Definições de cupidez
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: cupidezes.
Separação silábica: cu-pi-dez.
Desejo excessivo de possuir bens materiais; avareza.
A história viva das palavras