dúplex
Significado de dúplex
Refere-se a algo que possui duas partes, camadas ou componentes; duplicado.
Compartilhar
adjetivo
Que tem duas partes ou camadas; duplicado. Usado em contextos técnicos como arquitetura, tecnologia e medicina.
"O apartamento duplex possui dois andares interligados por uma escada interna."
Nota: Comum em arquitetura para descrever residências com dois pavimentos. Também usado em telecomunicações e biologia.
substantivo
Um tipo de residência com dois andares, geralmente com escada interna.
"Eles compraram um duplex na zona sul da cidade."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se especificamente a um imóvel residencial.
💡 O termo 'dúplex' é um estrangeirismo integrado amplamente aceito e utilizado em português brasileiro, especialmente em contextos técnicos e imobiliários.
Origem da palavra dúplex
Linha do tempo de dúplex
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIX — do latim 'duplex', significando 'duplo', 'dobrado', referindo-se a algo com duas partes ou camadas.
Origem
Do latim 'duplex', que significa 'duplo', 'dobrado', 'com duas camadas'. Deriva de 'duo' (dois) e 'plexus' (tecido, entrelaçado).
Momentos Culturais
Popularização de apartamentos e casas 'dúplex' como um símbolo de ascensão social e moradia moderna em centros urbanos brasileiros.
Adoção do termo em tecnologia da informação para descrever sistemas de comunicação bidirecional, como redes de internet e telefonia.
Sinônimos de dúplex
Traduções de dúplex
Espanhol
Notas: Termo técnico amplamente utilizado.
Inglês
Notas: Termo técnico comum em diversas áreas.
Definições de dúplex
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e dois números, numeral e substantivo masculino de dois números.
Separação silábica: dú-plex.
Refere-se a algo que possui duas partes, camadas ou componentes; duplicado.